
World's No. 1 Swordsman
After he died in his previous life, Wang Sheng finds himself waking up in his younger-self’s body while retaining all the memories of his past life. He remembers that he died in a gang fight due to his lack of cultivation level. He had wasted a lot of time in his past life on internet cafés and idling.
In this life, Wang Sheng decides to change his fate once and for all by cultivating properly instead of relying on random cultivation methods from the internet. As he seeks guidance from masters of different sects, he is introduced to the world of cultivation, as well as the dangers and evils that lie within. Now that he is involved in the world of cultivation, will Wang Sheng be able to navigate through the dangers of the cultivation world while redeeming himself with the help of his past-life memories?
Details
Translated by R4gequ1t. The translator tag user name is r4gequ1t_cy@.
Official Blurb.
The Moon Palace Projection signaled the resurgence of primal qi. The undecaying lunar corpse lay hidden alongside the six steles of Immortal Sutra.
After multiple lunar missions, the Hua Republic finally uncovered the thousand-year mystery behind the severed flow of primal qi. Yet the flourishing present world could not escape the turmoil wrought by monsters and demons. With immortals descending from beyond the heavens, whether they brought fortune or disaster remained unknown.
By a twist of fate, Wang Sheng found himself returned to the eve of the primal qi of heaven and earth’s resurgence. No longer willing to endure the mediocrity and confusion of his past life, he sought a master, decided to change his destiny, and advanced with sword in hand.
From that moment on, he slew demons and evil beings, cleansed filth and corruption, and remained unbroken through a hundred battles. His sword howled across the starry skies.
The sword in his hand protected those at his side, while the sword in his heart guarded the prosperity and peace of the world.
I am quite understanding of the historical context of hostility and conflicts around the world. But when you write a novel, you are in charge of the world as its author. The whole fantasy-revenge-catharsis schtick is overdone in modern novels - the bullied kid gets OP and seeks revenge is such a common idea as to be ubiquitous in light novels, for example. Simply going from 'bullied kid' to the concept of 'bullied nation' doesn't make it any better, if anything it makes it worse because while one can emphasize with an individual's pain and struggles, to apply the same rubric to the collective people of a nation seeking revenge on the people of another nation, for a conflict that ended quite literally 40, 50, 60 years before they were born, is hard to emphasize with.
A cultivator, a daoist, is someone that has gone beyond being human, someone who is no longer mortal. For all the talk about dao hearts, following the dao, etc, I see nothing but an author's mind completely ensnared by the red dust of the mortal world.
To sum up my review, including criticism of the author; promising talent, heavenly gift, but a flawed heart, cannot reach the apex.
This novel has really good potential so far, our mc did go back in time, but he was a keyboard warrior instead of a martial genius. When he came back, only thing he gained was his determination to not slack off anymore and the timing of the qi returning to the world. He has no cheats, he isn’t some kind of a genius all he has just pure effort.
I was expecting usual “I went back in time, I will save my old master or let me get super ahead and get all the buffs-relics I know in future” stuff but I am genuinely suprised that this isn’t the case.
So far, solid translation, good worldbuilding and realistic world. Reasonable story elements and a mc with a brain and determination.
If this novel continues in this direction it will become one of the great novels that will be recommended.
I will change this review if it suddenly drops in quality, but so far all I see is potential.
Translator's Notice
24 days ago
